News

ВНИМАНИЕ-ВНИМАНИЕ!! ГОВОРИТ АМЕРИКА!!

НАШЕГО БЛОГА НА LIFE-IN.US БОЛЬШЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ!! НА СТРАНИЧКУ ТЕПЕРЬ МОЖНО ПОПАСТЬ ТОЛЬКО ПО ДЛИННОМУ НАЗВАНИЮ: http://life-in-us.blogspot.com/

Подробнее о рубриках читайте в Welcome-посте.

В связи со множеством обращений о невозможности комментировать в блоге мой любимый муж написал подробную инструкцию, как это легко можно делать: читать здесь.

четверг, 19 апреля 2012 г.

I am an English teacher

                                    Рис. 1 Как будто бы здесь я похожа на учительницу

Да, не прошло и года как я открыла в себе новый талант и начала работать по совершенно незнакомой для себя профессии. С чего все начиналось? Начну издалека.

В Америке мы с мужем находимся по студенческим визам, которые не позволяют работать в стране. И если Владу со временем можно будет просить разрешение на работу, то мне нет. Без работы, честно говоря, я совершенно не скучала, нашла себе великое множество занятий, одно из которых было учить язык. То есть, не просто въехать в страну, и пустить все на самотек, чтобы язык сам прилипал. Нет, я им регулярно занималась дома, ну а то, что мы живем в среде просто отлично помогало мне в самообразовании.

Конечно, я приехала в Америку не с нулевым английским: мы с мужем готовились к отъезду и учили язык в России. И мне даже казалось, что я его неплохо знаю. По крайней мере, в английской школе я прошла уровни Intermediate и Upper-Intermediate. Но въехав в страну-носителя языка, я поняла, что не знаю английского вообще. Речь всех кругом была настолько быстрой и невнятной, что это просто кошмар и конфуз. Проходит месяц - два, а чуда не происходит, как я ожидала. Постоянно приходилось все переспрашивать и стесняться. И тут ты понимаешь, что реальный мир он не всегда такой (или даже - всегда не такой), как учат за партой.

Раньше, когда нам приходилось общаться на английском в городах Европы и Азии, это было гораздо легче, потому что для всех английский был неродным языком, и мы говорили друг с другом на одном уровне. Американцы, когда узнают, что ты иностранец, тоже частенько  начинают 
медленнее говорить, но в начале нашего приезда и это не особо спасало. В общем, мне очень хотелось, чтобы это “безобразие”, наконец, закончилось, и я начала нормально всех понимать. Мое упорство и благоприятная среда дали свои плоды, и я нахожу, что мой английский стал в разы лучше. Я уже могу часами на нем говорить, не задумываться над передовом слов, могу выразить любые мысли, но самое главное - я понимаю всех! Безусловно, новые слова и выражения по-прежнему встречаются каждый день. Любой иностранный язык - это что-то бесконечное, но не такое уж и сложное, если взять ситуацию под контроль и заниматься каждый день.

Пройдя весь этот путь в изучении языка на Родине и в Америке, я осознала, что знаю довольно-таки много, что теперь могу делиться с окружающими.

Вот так и получилось, что не имея возможности работать здесь, но зная язык, я и решилась преподавать по скайпу, то есть работать на Россию, не нарушая местного закона. А вы же знаете, что здесь с законом шутки плохи.

Имея богатый опыт изучения языка, я разработала свою программу и свой подход в обучении. Основной акцент - это разговорный язык и произношение. Зачастую в школе нас очень много пичкают грамматикой, что мы потом и два слова сказать боимся. Но язык - это не свод правил, а прежде всего живая речь, нужно научиться думать на языке, тогда и правила будут казаться чем-то очевидным. А думать на языке получится только, если много-много говорить, и много-много слушать изучаемый язык, но о своих методах я еще подробнее расскажу в следующий раз.

Я не задирала высокую цену за преподавание, даже напротив. Я знаю, что за репетиторство в России за академический час (45 минут) обычно платят даже не в 2, а в 3 раза больше. Но я провожу свои занятия за 10$ час, и занимаюсь не 45 минут, а час астрономический. Мне просто приятно это делать, мне нравится учить и приобщать людей к английскому языку, мне нравится наблюдать прогресс у своих учеников и понимать, что я делаю это не зря, раз есть толк. Эта маленькая работа в каком то роде стала для меня самореализацией: я чувствую себя более полноценно, когда делюсь с людьми тем, что имею. Мне кажется, что так и должно быть в природе.

Сейчас у меня примерно 6 или 7 учеников, у всех разный уровень языка и разная скорость восприятия информации, поэтому все занятия проходят совершенно по разному сценарию, но это и интересно. Не представляю, как можно одно и тоже толдычить, сам с ума сойдешь. Я назвала примерное количество, потому что не со всеми мы еще договорились, а кто-то может отсутствовать по 2 недели из-за сильной занятости по работе, например, а потом снова вернуться к занятиям.

Я даже и не ожидала, что обучение по скайпу будет так популярно и что занятия (не смотря на разницу во времени) окажутся такими удобными и для меня, и для учеников. Так что мы с моими учениками идем на волне со временем (в прямом и переносном) и используем передовые технологии в образовании.

По удобство: сегодня, например, я немного проспала и встала в 7.55, умылась, причесалась и уже в 8.00 сидела улыбалась в камеру. Час позанимались, а потом уже можно и зарядку сделать, и позавтракать. Обычно с утра проходят уроки, пока в России вечер, а потом весь день свободен. О таком графике работы можно только мечтать!

Вот такая моя новая профессия, порадуйтесь за меня. Я же за себя безумно рада, мне действительно нравится учить людей, и это, пожалуй, самое главное - делать то, отчего получаешь удовольствие. Жизнь не такая длинная, чтобы тратить ее на то, что не любишь.



Также пробовала себя в волортерской работе. Если пропустили, то читайте здесь:

Волонтерство или Chips girl

Omaha fashion week

4 комментария:

  1. Аааа! Какая ты умница! Я помню, тоже как-то планировала заняться преподаванием английского, но че-то не пошло... Очень классно, что ты не только сама уже выучила язык так быстро, но и уже успешно делишься своими знаниями и опытом! Очень очень здорово! Так держать, Натусик!!!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо, Маша!! я чувствую себя так полноценно и удовлетворенно, когда делюсь своими знаниями еще с кем-то.

    ОтветитьУдалить
  3. Как классно! Я бы с удовольствием так занималась изучением языка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вы можете связаться со мной по скайпу: natalya.popenko17
      =))

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...