Кроме подработки учительницей английского языка, мне предоставилась возможность написать несколько статьей по теме изучения языка. Вот одна их моих статей.
Самостоятельно выучить язык ? Легко!
Самостоятельно выучить язык - это более, чем реально. Самое главное, что требуется, - это стойкое желание разговаривать на языке вашей мечты, немного усердия и знание 7 правил изучения языка, о который я вам собираюсь рассказать.
7 правил были сформированы мной, исходя из собственного опыта. Эти правила универсальны и подходят для изучения любого языка. Я искренне надеюсь, что мои рекомендации помогут и вам овладеть любимым иностранным языком.
Итак, правило № 1.
Правило номер один - это самый большой ключ к успеху.
Главное в изучении языка - это много слушать. Очень много слушать иностранную речь! Это очень простое правило и очень легкое в реализации. Я не поверю, что у вас нет времени слушать. У всех оно есть! По дороге на работу слушайте иностранную речь в плеере, вместо обычного телевидения смотрите иностранные каналы он-лайн. Подумайте, как вы можете окружить себя иностранным языком? Создайте у себя дома маленькую Англию, или маленькую Францию, или Италию. Погрузите себя в атмосферу той страны, которая вам интересна с точки зрения языка. Сейчас в Интернете нам доступен невероятный массив информации на любую тему. Мы можем слушать радио страны-носителя языка, мы можем смотреть фильмы, сериалы, мультики, новости. Полезно даже слушать песни любимой группы, а еще лучше подпевать и не важно, что на первых порах вы поете: “Кентач дыс!”, со временем оно превратится в “Can’t touch this!”. В общем, найдите способ впитывать язык, который был бы интересен вам! Если ваш уровень языка совсем низкий, то начните с просмотра мультфильмов. Как правило, в мультфильмах речь героев простая и понятная.
Если вы, любите смотреть фильмы и сериалы, то смотрите их на языке оригинале. Если плохо понимаете, то смотрите с субтитрами, так будет легче на первых порах. Желательно, конечно, чтобы субтитры были на иностранном языке, так обучение будет продуктивнее, но если совсем ничего не понятно, то пусть субтитры будут на русском, а речь на английском (или другом изучаемом вами языке), так вы, по крайней мере, будете впитывать музыку языка, интонации, акценты. Слушайте эту музыку и пытайтесь некоторые фразы повторять за героями. Так вы учите не просто слово, а слово в контексте поведенческой структуры.
Можно (и даже нужно) смотреть фильмы с ручкой и листочком и записывать все новые слова. Потом, после просмотра, перевести их и пересмотреть фильм еще раз. В этом случае вы будете отлавливать именно те слова, которые носители языка используют в повседневной жизни.
И еще одна рекомендация по первому правилу - это не теряйте время зря, когда вы стоите в многочасовых пробках или подолгу едете в метро, слушайте аудиокниги, распечатайте текст любимой песни и учите слова, подпевая ей!
Запомните: Great speaking comes from great listening.
Эта очень важная фраза должна осесть в вашей голове, запишите ее, пусть она мотивирует вас каждый день. Это же так просто, это именно тот метод, который неосознанно используют дети, когда учат свой первый в жизни язык. Несколько месяцев они просто слушают мир, а потом: “О, чудо!”, они начинают говорить. Используйте этот метод и это же “чудо” случится с вами.
Распространенная ошибка - учить язык только глазами, не совершайте ее, подключите ваши уши, и результат не заставит вас долго ждать.
Правило № 2.
Учите язык в приятной обстановке. Сделайте место, где вы занимаетесь максимально комфортным. Пусть хорошие ассоциации вовлекут вас в мир изучения нового языка. Придумайте то, что доставит вам удовольствие: пусть занятия сопровождает чашка английского чая или приятная музыка, если она не мешает, тарелка с фруктами или ароматические свечи. Все, что угодно, но пусть это будет лучший момент дня, который вы будете ждать с нетерпением и наслаждаться с пользой для себя.
Правило № 3.
Составьте расписание занятий. План действий крайне необходим для самоорганизации и для достижения цели. Не держите все в голове, запишите и придерживайтесь распорядка дня. Главным пунктом вашего плана изучения должно быть - постоянство занятий. Учите язык каждый день, без перерыва на выходные. 15 минут каждый день дадут больше результатов, чем 1 час раз в неделю.
Нет времени совсем? Придумайте маленькие упражнения на этот случай и выделите всего 10 минут: повторите несколько слов из своего словаря, послушайте аудиокнигу по дороге , прочитайте короткую статью. Просто подготовьте все это заранее на случай отсутствия времени в дальнейшем.
Правило № 4.
Изучайте реальный язык. Что это значит?
Используйте реальные материалы из реальной жизни. Ни учебники, ни обучающие CD-диски не научат вас тому языку, на котором разговаривают носители. Учите настоящий разговорный язык. Берите его из книг и журналов, фильмов и музыки. Все эти бесплатные или недорогостоящие материалы научат вас лучше и быстрее любого постановочного обучающего диалога. Вы сможете учить язык, который действительно используется в реальной повседневной жизни у людей, которые на нем говорят с рождения.
Правило №5
Чтение вслух. Старайтесь не просто читать статьи и различные тексты, а читать их вслух. Это имеет большое значение, так как, во-первых, сработает наш первый пункт и вы будете обучаться не только глазами, но и ушами, во-вторых, в этот момент вы также сможете практиковать свое произношение. Читайте медленно, вдумчиво, произносите все звуки, не глотайте их, не торопитесь. Быстро читать вы еще научитесь, гораздо важнее - это понимать то, что вы читаете, и произносить слова правильно и четко.
Правило №6
Учите фразы. Таким образом, вы гораздо быстрее освоите язык, чем если вы будете учить только отдельные слова. Запоминать легче фразами. К тому же у этого метода есть еще ряд плюсов:
+ Каждый раз вместе с запоминанием фразы вы учите немного грамматики. Потому что: что такое грамматика? Грамматика - это свод правил описывающих то, как слова соединяются вместе во фразы и/или предложения. Но как часто мы, как носители Русского языка, задумываемся о грамматике в разговорной речи? Мы же просто используем наборы фраз, речевые обороты и т.п. Позже, на основе выученных фраз, вам будет легче учить грамматику.
+ Запоминание фраз позволит вам увеличить скорость реакции во время диалога. Если вам задали вопрос, то готовая фраза уже у вас в голове.
Пример разговорной речи:
- Hi. How are you doing?
- Hello. I’m doing great. Thank you. And how are you?
- I’m good. Thank you. You look gorgeous!
- Thank you so much. So do you!
Знание таких простых фраз помогут вам поддержать вежливый разговор, не задумываясь о том, как вам соединить слова в красивые фразы.
+ Кроме того, мы в принципе разговариваем фразами, а не отдельными словами, поэтому это наиболее естественный путь запоминания.
Правило № 7
Изучайте глубоко. Изучайте основательно. Так чтобы слова произносились автоматически, чтобы не требовалось подбирать каждое слово при разговоре. Чтобы добиться такого эффекта, требуется повторять и повторять пройденный материал множество раз, пока он не станет для вас чем-то очевидным, легким, так как он будет сидеть у вас глубоко-глубоко в голове. Многократное повторение поможет вам разговаривать без пауз, без размышлений, без поиска слов, без перевода, без сомнений на счет грамматики, вы будете говорит так, как разговариваете на родном языке. Ваша речь может стать легкой и непринужденной, такой же как у носителей.
Чтобы запомнить и легко употреблять слово из родного языка, нужно услышать его как минимум 30 раз. Чтобы то же самое произошло с иностранным словом количество повторений возрастает до 50-100 раз, чтобы употреблять его автоматически. Поэтому слушайте, повторяйте, понимайте значение, слушайте, повторяйте много-много раз, и таким образом, слово идет все глубже и глубже в ваше сознание, и в один момент вы даже не заметите, как употребляете его, не задумываясь.
Подведем итоги. Окружите себя новым языком максимально: слушайте музыку, смотрите фильмы, читайте вслух книги и статьи в оригинале и только реальные материалы, создайте благоприятную атмосферу для обучения, повторяйте по много раз разученные слова, но лучше фразы, и делайте хотя бы маленький шажок на встречу знаниям каждый день.
Эти семь правил приведут вас к успеху. Будьте самоорганизованы и не забывайте о своей мотивации. Знание языков расширяет человеческие возможности, помогает чувствовать себя свободнее, делает нас более эрудированными. Учить язык легко, если знать правильные методы! Желаю удачи!
Комментариев нет:
Отправить комментарий